да скренем - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "да скренем" do Brazilski PT

Prevodi:

para esquecer

Покушавао Сам да скренем пажњу својој жени.

Eu estava tentando chamar a atenção da minha esposa.

Ако смем да скренем пажњу на посластице у овој кутији.

Majestade, posso sugerir as delícias desta caixa?

Сам хтео да скренем место где је безбедно.

Estava tentando desenhar algum lugar seguro.

Могу да скренем мало на прашини.

Acho que consigo fazer curva em rua de terra, não acha?

Ти си ми рекла да скренем лево тамо! Не враћам се!

Você me disse pra dobrar à esquerda ali atrás.

Моја је воља да скренем због разговора са тобом.

Minha vontade de viver diminui só de falar com você.

Само да скренем Џејмијеву и Билову пажњу са моје девојчице.

Só alguma coisa para que Jamie e Bill deixassem de pensar na minha menininha.

Пробаћу да скренем лево да ово мало заобиђем.

Vou me desviar para a esquerda e tentar evita-la.

Ох, бБоже ово је дубље од руника, Кунем се, има да скренем.

Oh, meu Deus. Se for maior que o meu, eu juro, vou desmaiar.

Да скренем тамо? - Тачно овде. Зашто?

Se soubesse que essa beleza estava aqui, teria tirado a gente daqui muito mais rápido.

Знам да треба да му помогнем, али не могу да скренем поглед.

Eu sei que deveria ajuda-lo, mas não cosigo parar de olhar.

Има да возим и то брзо, а понекада ћу и да скренем лево!

Vo dirigi e vo i rápido e vo vira pra esquerda às veiz!

Ја бих да скренем екстра линије да га папир граф.

Eu gosto de desenhar linhas extras para torná-la papel quadriculado.

Желим да скренем свој свимвеар линију...

Quero desenhar uma coleção de maiôs. Diferente das que fazemos agora.

Сам да скренем када сам био млад.

Eu costumava desenhar quando era mais nova.

Дозволите ми да скренем Вашу пажњу на изложе, болница гардероба, цустом маде Бет и њених миљеника.

Permitam-me dirigir a sua atenção para expor seu guarda-roupa de hospital, feito por Beth e seus minions.

Знаш шта ја радим када желим да скренем мисли?

Sabe o que eu faço para esquecer das coisas?

Тешко ми је да скренем мисли.

Em alguns momentos, esqueço que ele morreu.

Ја могу да скренем поглед... Али Бог и даље види шта радите.

Posso afastar meus olhos, mas Deus ainda vê o que você faz.

Она је само да скренем мало крви и покренути неколико тестова.

Ela só vai tirar um pouco de sangue e fazer alguns exames.

2.4369249343872s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?